特朗普提名的美联储理事会成员获参议院委员会批准

 

　　美国参议院某委员会于周三批准了白宫经济顾问斯蒂芬・米兰（Stephen Miran）出任美联储理事会成员的提名，为其获得参议院全体会议批准铺平了道路。若最终获批，米兰将成为特朗普政府在这一由 7 人组成的理事会中任命的第三位成员。

　　白宫此前一直推动参议院加速批准米兰的提名。米兰由唐纳德・特朗普总统提名，接替 8 月 1 日卸任的前美联储理事阿德里亚娜・库格勒（Adriana Kugler）。若获批，米兰将仅完成库格勒剩余的任期（该任期将于明年 1 月结束）。他有望赶在美联储下周召开会议前获得批准 —— 外界普遍预计美联储将在此次会议上下调关键短期利率。

　　该委员会以 13 票赞成、11 票反对的党派分歧投票结果通过了对米兰的提名，所有民主党议员均投票反对其任职。

　　米兰的提名自始至终引发了外界对美联储独立性（免受日常政治干预）的担忧，尤其是上周他在听证会上表示，若进入美联储理事会，仍将保留白宫经济顾问委员会主席一职 —— 这一安排在历史上极为罕见。此前虽有总统提名其幕僚进入美联储理事会，但被提名者均会辞去白宫职务。

　　此次投票的前一天，联邦法院刚刚阻止了特朗普解雇美联储理事莉萨・库克（Lisa Cook）的企图 —— 特朗普此前指控库克存在抵押贷款欺诈行为。

　　弗吉尼亚州民主党参议员马克・沃纳（Mark Warner）在投票前的声明中表示：“美联储的制度设计初衷，就是使其决策免受政治干预，以数据和美国经济的长期稳定为导向，而非屈从于任何一位总统的政治议程。唐纳德・特朗普已明确表示，他想摧毁这种独立性，就像他对众多维系美国民主与经济稳定的机构所做的那样。”

　　米兰称，若获得更长任期的任命，他将辞去白宫职务。但即便库格勒的任期在明年 1 月结束后，若未有人接替这一职位，他仍可继续留在美联储理事会。米兰表示，在这种情况下，即便 1 月后仍担任美联储理事，他也可能考虑保留白宫职务 —— 这一表态再次引发了民主党人的批评。